Idealerweise kennt man die Gebiete der Mathematik, die man für die Aufgabe braucht.
Durch ein Studium bekommt man einiges an Mathematik um die Ohren geschlagen. Wobei man oftmals die Themen bekommt und eine Aufgabe vorgerechnet. Zum Kapieren braucht man Mathebücher und Zeit. Und alles was dann im Job fehlt muss man sich halt genauso in Mathebüchern oder Wikipedia aneignen.
Das Studium ist halt die Zeit, wo man Zeit dafür hat - oder haben sollte. Was nicht heißt, dass man es ohne Studium nicht auch schafft. Man bekommt halt im Studium die Themen vorgegeben. Wobei eigentlich die Buchtitel reichen, die man sich dann kaufen und durcharbeiten muss.
Bei uns war's der Papula... ich muss den Namen nichtmals im Regal nachgucken, der Name Papula sitzt auch nach über 20 Jahren noch. Drei Bände plus Formelsammlung.